« L'assignation nulle part » esquisse un poème symétrique, assimilable à une sorte de négatif photographique de L'invitation au voyage. Le premier jet ci-dessous gagnera sans doute à prospecter finement le lexique, en quête de mots sombres familiers de Baudelaire...

Toi fictif aïeul,
ne ravive au deuil
d’ici périr sans réponse
sauf morne bourdon :
morne d’abandon,
d’exil sur la lande absconse !
L’informe huis clos
de bas-fonds pâlots
m’enceint, contingence mièvre
dont secret ni fard
au neutre regard
n’ont humecté ta paupière.

Là rien, mais hideux chaos,
pauvre nausée et fléaux.

Périmètre nu,
l’à peine advenu
corromprait, rêche, le vide
du plus vague champ
fané s’asséchant
en quelque effluve insipide ;
dans l’opacité
pavant la cité
de laideur occidentale,
une sourde voix
graverait des lois
d’expiation létale.

Là rien, mais hideux chaos,
pauvre nausée et fléaux.

Détourne les yeux
des torrents boueux
farouches contre l’épave,
vigie alarmant
d’infini tourment
le sans lieu Volant Batave.
– Saturne dressé
creuse le fossé,
son caniveau s’en épure
la lie au chiendent ;
l’ombre haut s’étend,
ubac d'aveugle froidure.

Là rien, mais hideux chaos,
pauvre nausée et fléaux.