Suite du précédent billet Incipit & coda.
Quand on inverse (IN-VERSE = 2) les vers d’un poème dit « Séverin » (SE-VER-IN = 3), se lit à rebours un nouveau poème, de mètre plus long. Ci-dessous en me souvenant du Sainte de Mallarmé :
1 titre + 5 quatrains d’octosyllabes à l’aller
= 168 syllabes
= 1 sonnet d’alexandrins au retour.

Jadis perspective impassible -

Emprès pour cible un clin vitrail,
le plan scindé fragment remplace
ailleurs rejoint via le rail
ce qui sépare enfin l’espace.

Nous quelques passagers guettons
là-bas l’ondulante simarre
en attirail d’ardents festons
qu’un crown-glass de lampions chamarre.

Opaque on allume comment
selon complie être folie.
Le tocsin des cités dément,
l’antienne auparavant supplie.

Étonnamment accent burin,
sa faussure sonna l’inverse ;
un fil calibré Séverin,
l’œil contremaître à plomb j’exerce.

N’ajustons pendulaire au fruit
son cours encor que m'y soumettre :
alexandrin tel se poursuit
l’anamnésique sceau du mètre.
L’anamnésique sceau du mètre alexandrin,
tel se poursuit son cours encor que m’y soumettre.
N’ajustons pendulaire au fruit l’œil contremaître,
à plomb j'exerce un fil calibré Séverin.

Sa faussure sonna l’inverse étonnamment,
accent burin l’antienne auparavant supplie.
Le tocsin des cités dément selon complie
être folie opaque ; on allume comment ?

Qu’un crown-glass de lampions chamarre en attirail
d’ardents festons là-bas l’ondulante simarre.
Nous quelques passagers guettons ce qui sépare
enfin l’espace ailleurs rejoint via le rail.

Le plan scindé fragment remplace emprès pour cible
un clin vitrail jadis perspective impassible.