jeudi 4 juillet 2013
Prosodistioties
PROSODISTIOTIE, subst. fém. d'après prosodie, distique & sotie - Fable express dont les deux alexandrins cernent un tour prosodique. Le distique respectera la contrainte désignée par le calembour — lequel ne tolèrera aucune parenté étymologique avec le mot original. Car l'une et l'autre, poésie et calembour excellent à ne pas nommer ce qu'ils désignent.
PROSODISTIOTIQUE, adj. dérivé du subst. Cf. Le Lurtin, Nicolais Boleau...
À clamer un refrain prosodistiotique, on l'illustre d'effet sérieux et comique.
... et, ci-après, quelques exemples tirés du Traité de Prosodie de Gilbert Farelly (Éd. Ichthusson - 1960) ; Gilbert Farelly y assimile la prosodistiotie à une figure spoudogélosique :
Aïe ! au cas où Capone assène un coup de boots : les pompes du parrain sont carrément maous.
Ah, grosses tiges !
(acrostiche)
---
Bredouille ainsi le Diable où nage la Syrène, le requin pèlerin lit : c'est une rivière !
Sans thon.
(centon d'après Piron, Nerval, Cousteau, Breton)
---
C'est que le poisson-chat aux nageoires d'argent, le poisson sans-souci, le poisson très content bien avec du citron : il apporte son cœur comme un doigt dans un gant ! Tant pis pour le pêcheur.
Sans thon.
(centon d'hémistiches de Vio Martin, Hugo, Desnos, Vian, Lapointe, Musset, Éluard, Desnos)
---
Fruits du pommier sauvage dont il se régalait. Pégase fit bombance d'un goûter aigrelet.
Ce suret pique / 16h hippique.
(césure épique = e surnuméraire à la césure ; ici le calembour est redoublé)
---
Coupe, entaille la Creuse, ôte la Sonne, écharpe la Vienne avec escarpe où cher Centre la châtre.
Scie l'Indre.
(cylindre)
---
Garbure japonaise - Senteurs de bouillon / pas d'échalote la gousse / ou non plus d'oignon
Ail. Qu'ail.
(haïkaï)
---
Fou l'envol tempéré ? Mais on doit hampe, ail, haie foulant volt, ampère et maison d'oie empaillée !
Ohm au faux nid.
(homophonie)
---
Corinthe tressaillît demeureraient égales police à chasse fixe et lignes verticales
Isthme au séisme.
(isocélisme)
---
Bien propre cheminée où fumet de légume en force projeté fit pression d'écume.
Liebig ramona.
(lipogramme en a)
---
La disparition du gros dada fluvial consuma tout ourdi l'imposant animal.
L'hippo crama nœud.
(lipogramme en e)
---
Massacrés du Pernod, de l'ouzo, du rogomme à quarante pour cent : l'éthanol vous dégomme !
Le pogrom anis.
(lipogramme en i)
---
Brasserie à Paris, craquements gutturaux, mandibule du chef mâchant sept passereaux.
Lipp ogre à moineaux.
(lipogramme en o)
---
Ôtons nos vêtements hormis bracelet montre, tic-tac à poil, tic-tac, et l'ardent plaisir monte.
Lip : orgasme nu.
(lipogramme en u)
---
L'Égée en legs m'est rente : ebbe et mer de prêtresse ; recevez le présent de ces verres de messe.
Mon eau, vos calices.
(monovocalisme)
---
Élis sofas et Pô, tendron : Indus intime n'émit ni sud ni nord, ne t'opte sa fossile.
Pas l'Inde, Rome.
(palindrome)
---
cers sur veau - mou sur vesse - au cerveau con mousson veau sous cers - vesse au mou - mousson au cerveau con
Brise au niais.
(prisonnier)
---
Post-scriptum - Un katrainbour épitaphe à l'inventeur de la souris d'ordinateur, mort avant-hier.
Emprès l'au-delà des souris, rigole froide l'interface. Mousse à laquelle tu souris : fluide glacial ou farce ?
D'où glaçant gel part ?
(Douglas Engelbart)
Robert Rapilly,
jeudi 4 juillet 2013
[In Sorbonne] Aucun commentaire
- aucun trackback