Faune & vampire —

J’ai vu l’ombre d’étaux déchirant deux comics
en trois peureux kiwis, doux chiens, pandas offshore.
Saint-Père ! l’effet Graal hurle et frappe les flics
de nœuds, de deuils, de rats. Ce film est stressant, gore.

Hulk l’éléphant bleu sauça donc mille publics ;
l’atome imite l’eau, l’irradie et colore,
l’abreuve... ai-je évasé huit vénéneux tonics ?
Là baigne leur godet, fond de Ceylan au chlore.

Hérode l’assoiffé, cowboy rasant Stentor
l’alcoolique, veut qu’on le saigne ce señor.
Et qui cogne l’uhlan ? Dur rebond, dure rixe !

L’air secret, un rebut tranche d’ivoire Angkor,
le sang nourrit l’excès, l’affreux mâle le mixe
de maints Scylla, python, cyclone dès Tudor.




Lisons pour exemple ce vers du Sonnet en X :
« Aboli bibelot d’inanité sonore »
On entend pour voyelles successives :
A O I I E O - I A I É O Ò
... les mêmes que ci-dessus, vers 6 :
« l’atome imite l’eau, l’irradie et colore »
À quelques inflexions régionales près, l’ensemble du sonnet est isovocalique de l’original de Mallarmé. On a aussi repris le découpage rythmique asymétrique du vers 5 « Sur les crédences au salon vide : nul ptyx ». Lire encore ce précédent de Raymond Queneau en 1962 :
« Le liège, le titane et le sel aujourd'hui... »



Protocole réciproque, cette fois reprendre les consonnes du Sonnet en X. Contrainte annexe, se référer au Desdichado de Nerval.

Sun hante une ex —

Espoirs engloutis, roue et doux délire ; une ex
lègue aux sens mon hostie, et le pays défère
aux morts veuve spirale, aux brûlots Pearl-of-Necks
qui, noire écaille au pied de Sun-Râ, ruait fière.

Sur l’écrin dessous Isle, Ovide : « Ô nuit Lip-Tex,
aboule à bibi l’onde où, Nino, ta Sienne erre ! »
Corole, ohm, tortil, Pise, aux dons plaît Raz-Saint-Ex :
vin cassis, oil, benjoin dans l’anis annuaire.

M’ouaip ! Rachel, Caruzo, Néron, vicomte, honneur ?
Gant, nez ou cil, on peint tout en roux, Lady Cœur
dont le crâne, un radeau, fait conter Reine Nixe.

Les deux fois tu nouas l’amarrer, Achéron...
Quid ? L’humble forme parle, écho d’or et suffixe.
Io dansait oyant ce santal Saint Patron.