Belle de Cadix
Juan Martin Diaz
Scrute ton volet
Delà la paroi
L'exil le diffame

Fin d'épithalame
C'est de profundis
Orphée oit d'effroi
Qu'Eurydice hélas
Au Styx s'en allait

Fatum feu follet
Où bout amalgame
De soufre et de gaz
S'enclenche la vis
D'Érèbe au charroi

Vivace opéra
Et vierge ballet
Un cygne jadis
Secoué rétame
Horreur patatras

Point l'or de Midas
Touchant désarroi
Sans carte sésame
Ni rien qu'il fallait
Au jeu je perdis

Sans as roi ni dame
Ni valet ni dix
Règne neuf



Quinine au sens de Queneau (augmentée d'une tornada) :
5 strophes de 5 vers pentasyllabes ;
permutation gidouillesque des rimes sur
dix-as-valet-roi-dame
dame-dix-roi-as-valet
valet-dame-as-dix-roi
roi-valet-dix-dame-as
as-roi-dame-valet-dix